Current File : //usr/share/locale/fi/LC_MESSAGES/libuser.mo
����\
���5�1Pe����*�$9Tl"�"��� )J<b�/�)�'@[w�����'*;)f(���.�((Dm.�$�	�!�

"/#R!v#�$�#�.:
it���%���,IXl}
�
��	���-�#0,Jw�,�"�%2H_z#���'�8�@7x!�� ��'D"Y!|#�#���
+IUhz
���$��8 (; *d *� )� *� 0!)@!)j!�!�!1�!�!"+"B"3`"�")�"&�"�"!#9#Y#n#�#&�#(�#$�#
$ $3$!O$'q$&�$'�$ �$3	%!=%_%s%
�%�%�%"�%�%
&
&%&@&O& o& �&�& �&�&"'5'N'^'z'�'�'%�'#�' ()('?(g(�(�(-�(
�(-�(&)6)K)"^)�)$�)�)�)��)�+�+M,-N,|,$�,�,�,�,-9-*X-'�-*�-!�--�-0&.&W. ~.�.�.5�./E/&_/3�/0�/6�/"0=0Z0v0+�0�0/�01(,1@U1/�14�1"�1&25E24{29�2�2+3 /3	P3(Z3�3�3"�3"�3!�3!4"34)V4�4#�45�4�455:5L5#]5�5�5�5�5#�566*6?6
U6c6
p6{6
�6�64�6/�6 74<70q71�79�748'C8k8t8�8�8�8�8.�8999/Q9;�9T�9!:!4:&V:&}:�: �:�:'�:!;'2;&Z;'�;.�;"�;"�;<0-<
^<l<�<�<�<�< �<&=*.=EY=6�=+�=+>-.>+\>6�>+�>.�>?%6?3\?�? �?�?�?,@5@-R@.�@�@"�@"�@A/A"NA+qA-�A3�A�AB7B)VB1�B1�B:�B(C=HC+�C�C!�C
�C�CD&8D_DvD�D�D�D!�D)�D!E"@E#cE-�E#�E �E�EF1FEF"^F)�F:�F!�FG*#G%NG#tG�G)�G�G1�G!H!0H!RH+tH,�H6�H!I#&I�]�$�V(��1@w�~�s/��Ah|��v)I��j&t
i8{ ���nae'���J7����}6^�Lp%?�q������R�\�=D:H	���Mm�N.EUCd���c���_,�Z�r�X�Y*�FTP�2z���l�<���0gW�O�>f"k�!���o-�[�G�K�b�4���Q�S��+���5
��9u��3�y�#�Bx;��`%s did not have a gid number.
%s does not exist
%s is not authorized to change the finger info of %s
%s value `%s': `:' not allowedAccount Expires:	%s
Account creation failed: %s.
Account is locked.
Account is not locked.
Authentication failed for %s.
Both -L and -U specified.
Can't set default context for /etc/passwd
Changing finger information for %s.
Changing password for %s.
Changing shell for %s.
Copying user structure:
Cyrus SASL error creating user: %sCyrus SASL error removing user: %sDefault user attribute names:
Default user object classes:
E-Mail AddressEntry not found.
Error changing owner of `%s': %sError creating %s: %s.
Error creating account for `%s': line improperly formatted.
Error creating group `%s': %s
Error creating group for `%s' with GID %jd: %s
Error creating home directory for %s: %s
Error creating user account for %s: %s
Error initializing %s: %s
Error initializing %s: %s.
Error initializing PAM.
Error looking up %s: %s
Error moving %s to %s: %s.
Error opening `%s': %s.
Error parsing arguments: %s.
Error reading `%s': %sError reading from file descriptor %d.
Error setting initial password for %s: %s
Error setting password for group %s: %s.
Error setting password for user %s: %s.
Error writing `%s': %sFailed to drop privileges.
Failed to modify aging information for %s: %s
Failed to set password for group %s: %s
Failed to set password for user %s: %s.
Finger information changed.
Finger information not changed:  input error.
Finger information not changed: %s.
Full NameGetting default user attributes:
Given NameGroup %jd does not exist
Group %s could not be deleted: %s
Group %s could not be deleted: %s.
Group %s could not be locked: %s
Group %s could not be modified: %s
Group %s could not be modified: %s.
Group %s could not be unlocked: %s
Group %s does not exist.
Group creation failed: %s
Group with GID %jd did not have a group name.
Home PhoneInactive:	%ld
Internal PAM error `%s'.
Internal error.
Invalid ID %s
Invalid default value of field %s: %sInvalid group ID %s
Invalid user ID %s
LDAP Bind DNLDAP Bind PasswordLDAP SASL Authorization UserLDAP SASL UserLDAP Search Base DNLDAP Server NameLast Change:	%s
Maximum:	%ld
Minimum:	%ld
NeverNew ShellNew passwordNew password (confirm)No group name specified, no name for gid %d.
No group name specified, using %s.
No group name specified.
No group with GID %jd exists, not removing.
No new home directory for %s.
No old home directory for %s.
No user name specified, no name for uid %d.
No user name specified, using %s.
No user name specified.
OfficeOffice PhonePassword Expires:	%s
Password Inactive:	%s
Password change canceled.
Password changed.
Passwords do not match, try again.
Prompts failed.
Prompts succeeded.
Refusing to create account with UID 0.
Refusing to use dangerous home directory `%s' by defaultRefusing to use dangerous home directory `%s' for %s by default
Searching for group named %s.
Searching for group with ID %jd.
Searching for user named %s.
Searching for user with ID %jd.
Shell changed.
Shell not changed: %s
SurnameUnknown user authenticated.
Unknown user contextUser %s could not be deleted: %s.
User %s could not be locked: %s.
User %s could not be modified: %s.
User %s could not be unlocked: %s.
User %s does not exist.
User mismatch.
Warning:	%ld
Warning: Group with ID %jd does not exist.
[OPTION...][OPTION...] [user][OPTION...] group[OPTION...] useraccess deniedbad user/group idbad user/group nameconfiguration file `%s' is too largecould not bind to LDAP servercould not bind to LDAP server, first attempt as `%s': %scould not negotiate TLS with LDAP servercould not open configuration file `%s': %scould not read configuration file `%s': %scould not set LDAP protocol to version %dcould not stat configuration file `%s': %scouldn't determine security context for `%s': %scouldn't get default security context: %scouldn't get security context of `%s': %scouldn't open `%s': %scouldn't read from `%s': %scouldn't set default security context to `%s': %scouldn't stat `%s': %scouldn't write to `%s': %sdata not found in fileentry already present in fileentry with conflicting name already present in fileerror creating `%s': %serror creating a LDAP directory entry: %serror creating home directory for usererror encrypting passworderror initializing Cyrus SASL: %serror initializing ldap libraryerror loading moduleerror locking fileerror locking file: %serror manipulating terminal attributeserror modifying LDAP directory entry: %serror moving home directory for usererror opening fileerror reading fileerror reading from terminalerror reading terminal attributeserror removing LDAP directory entry: %serror removing home directory for usererror renaming LDAP directory entry: %serror resolving symbol in moduleerror setting password in LDAP directory for %s: %serror setting terminal attributeserror statting fileerror writing to filegeneric errorgroup %jd has no namegroup %s has no GIDgroup has neither a name nor a GIDinternal initialization errorinvalid IDinvalid attribute valueinvalid module combinationinvalid numberlibrary/module version mismatchmodule `%s' does not define `%s'module disabled by configurationmodule version mismatch in `%s'name contains control charactersname contains invalid char `%c'name contains non-ASCII charactersname contains whitespacename is not setname is too long (%zu > %d)name is too shortname starts with a hyphenno `%s' attribute foundno initialization function %s in `%s'no shadow file present -- disablingno such object in LDAP directorynot enough privilegesnot executing with superuser privilegesobject had no %s attributeobject has no %s attributesuccessthe `%s' and `%s' modules can not be combinedunknown errorunlocking would make the password field emptyunsupported password encryption schemeuser %jd has no nameuser %s has no UIDuser has neither a name nor an UIDuser object had no %s attributeuser object was created with no `%s'user/group id in useuser/group name in useProject-Id-Version: libuser 0.60
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/
POT-Creation-Date: 2015-07-23 21:16+0200
PO-Revision-Date: 2013-04-29 04:37-0400
Last-Translator: Miloslav Trmač <[email protected]>
Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/fi/)
Language: fi
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Zanata 3.6.2
%s:lla ei ollut gid-numeroa.
%s ei ole olemassa
käyttäjällä %s ei ole valtuutusta muuttaa käyttäjän %s finger-tietoja
%s arvo ”%s”: merkkiä ”:” ei sallitaTunnus vanhentuu:	%s
Tunnuksen luominen epäonnistu: %s.
Tunnus on lukittu.
Tunnus ei ole lukittu.
Todennus epäonnistui %s:lle.
Sekä -L että -U annettu.
Tiedoston /etc/passwd oletusympäristöä ei voi asettaa
Vaihdetaan käyttäjän %s finger-tiedot.
Vaihdetaan salasana käyttäjälle %s.
Vaihdetaan käyttäjän %s komentotulkki.
Kopioidaan käyttäjän rakenne:
Cyrus SASL -virhe käyttäjän luomisessa: %sCyrus SASL -virhe käyttäjän poistamisessa: %sOletuskäyttäjäattribuuttien nimet:
Oletuskäyttäjäobjektiluokat:
SähköpostiosoiteMerkintää ei löydy.
”%s”:n omistajaa vaihdettaessa tapahtui virhe: %sVirhe luotaessa %s: %s.
Virhe luotaessa tunnusta käyttäjälle ”%s”: virheellinen rivi.
Virhe luotaessa ryhmää ”%s”: %s
Virhe luotaessa ryhmää ”%s” GID:llä %jd: %s
Virhe kotihakemiston luomisessa kohteelle %s:%s
Virhe käyttäjätunnuksen luomisessa kohteelle %s:%s
Virhe alustettaessa %s:%s
Virhe alustettaessa %s: %s.
Virhe PAM:n alustamisessa.
Virhe etsittäessä %s: %s
Virhe siirrettäessä %s kohteeseen %s:%s.
Virhe avattaessa ”%s”: %s.
Argumenttien käsittelyssä tapahtui virhe: %s
Virhe luettaessa ”%s”: %sVirhe luettaessa tiedostokuvaajasta %d.
Virhe ensimmäisen salasanan asettamisessa käyttäjälle %s:%s
Virhe salasanan asettamisessa ryhmälle %s:%s.
Virhe salasanan asettamisessa käyttäjälle %s:%s.
Virhe kirjoitettaessa ”%s”: %sOikeuksien pudottaminen epäonnistui.
Vanhenemistiedon muuttaminen epäonnistui %s:lle: %s
Salasanan asettaminen ryhmälle %s epäonnistui: %s
Salasanan asettaminen käyttäjälle %s:%s epäonnistui.
Finger-tiedot muutettu.
Finger-tietoja ei muutettu: syöttövirhe.
Finger-tietoja ei muutettu: %s.
Koko nimiHaetaan oletuskäyttäjäattribuutteja:
EtunimiRyhmää %jd ei ole olemassa
Ryhmää %s ei voitu poistaa: %s.
Ryhmää %s ei voitu poistaa: %s.
Ryhmää %s ei voitu lukita: %s.
Ryhmää %s ei voitu muokata: %s
Ryhmää %s ei voitu muokata: %s.
Ryhmän %s lukitusta ei voitu avata: %s.
Ryhmää %s ei ole olemassa.
Ryhmän luominen epäonnistui: %s.
Ryhmällä, jonka GID on %jd, ei ollut ryhmänimeä.
KotipuhelinPois käytöstä:	%ld
Sisäinen PAM-virhe ”%s”.
Sisäinen virhe.
Epäkelpo ID %s
Kentän %s oletusarvo ei kelpaa: %sEpäkelpo ryhmätunnus %s
Epäkelpo käyttäjätunnus %s
LDAP Bind DNLDAP Bind -salasanaLDAP SASL -valtuutuksen käyttäjäLDAP SASL -käyttäjäLDAP-haun Base DNLDAP-palvelimen nimiEdellinen muutos:	%s
Maksimi:	%ld
Minimi:	%ld
Ei koskaanUusi komentotulkkiUusi salasanaUusi salasana (vahvistus)Ryhmänimeä ei määritelty, ei nimeä gid:lle %d.
Ryhmänimeä ei määritelty, käytetään %s.
Ryhmän nimeä ei määritelty.
Ryhmää GID:llä %jd ei ole olemassa, ei poisteta.
Käyttäjällä %s ei ole uutta kotihakemistoa.
Käyttäjällä %s ei ole vanhaa kotihakemistoa.
Käyttäjänimeä ei määritelty, ei nimeä uid:lle %d.
Käyttäjänimeä ei määritelty, käytetään %s.
Käyttäjänimeä ei ole määritelty.
ToimistoToimistopuhelinSalasana vanhentuu:	%s
Salasana pois käytöstä:	%s
Salasanan vaihto peruutettu.
Salasana vaihdettu.
Salasanat eivät täsmää, yritä uudelleen.
Kehotteet epäonnistuivat.
Kehotteet onnistuivat.
Kieltäydytään luomasta tunnusta UID:llä 0.
Vaarallista kotihakemistoa ”%s” ei käytetä oletuksenaVaarallista kotihakemistoa ”%s” ei käytetä käyttäjälle ”%s” oletuksena
Etsitään %s-nimistä ryhmää.
Etsitään ryhmää ID:llä %jd.
Etsitään %s-nimistä käyttäjää.
Etsitään käyttäjää ID:llä %jd.
Komentotulkki vaihdettu.
Komentotulkkia ei vaihdettu: %s
SukunimiTuntematon käyttäjä on kirjautunut.
Tuntematon käyttäjäympäristöKäyttäjää %s ei voitu poistaa: %s.
Käyttäjää %s ei voitu lukita: %s.
Käyttäjää %s ei voitu muokata: %s.
Käyttäjän %s lukitusta ei voitu avata: %s.
Käyttäjää %s ei ole olemassa.
Käyttäjän tiedot ei täsmää.
Varoitus:	%ld
Varoitus: Ryhmää ID:llä %jd ei ole olemassa.
[VALITSIN...][VALITSIN...] [käyttäjä][VALITSIN...] ryhmä[VALITSIN...] käyttäjäpääsy evättyväärä käyttäjä/ryhmä idväärä käyttäjä/ryhmä nimiasetustiedosto ”%s” on liian suurisitoutuminen LDAP-palvelimeen epäonnistuiei voitu sitoutua LDAP-palvelimelle, ensimmäinen yritys ”%s”: %sei voitu tehdä TLS-neuvottelua LDAP-palvelimen kanssaei voitu avata asetustiedostoa ”%s”: %sei voitu avata asetustiedostoa ”%s”: %sei voitu asettaa LDAP-protokollaa versioon %dei voitu avata asetustiedostoa ”%s”: %sei voitu määrittää turvaympäristöä ”%s”: %sei voitu hakea oletusturvaympäristöä: %sei voitu hakea turvaympäristöä ”%s”: %sei voitu avata ”%s”: %sei voitu lukea kohteesta ”%s”: %sei voitu asettaa oletusturvakontekstia ”%s”: %sei voitu avata ”%s”: %sei voitu kirjoittaa ”%s”: %sdataa ei löytynyt tiedostostamerkintä on jo tiedostossatiedostossa on jo merkintä samalla nimellävirhe luotaessa ”%s”: %svirhe LDAP-hakemistomerkinnän luomisessa: %svirhe kotihakemiston luomisessa käyttäjällevirhe salasanan kryptauksessavirhe alustettaessa Cyrus SASL: %svirhe ldap-kirjaston alustamisessavirhe moduulin lataamisessavirhe tiedoston lukitsemisessavirhe tiedoston lukitsemisessa: %svirhe päätteen attribuutteja muutettaessavirhe LDAP-hakemistomerkinnän luomisessa: %svirhe kotihakemiston siirtämisessä käyttäjällevirhe tiedoston avaamisessavirhe tiedoston lukemisessavirhe luettaessa päätteeltävirhe päätteen attribuutteja luettaessavirhe poistettaessa LDAP-hakemistomerkintää: %svirhe kotihakemiston poistamisessa käyttäjällevirhe LDAP-hakemistomerkinnän uudelleennimeämisessä: %svirhe symbolin selvityksessä moduulissavirhe asetettaessa salasanaa LDAP-hakemiston kohteelle %s: %svirhe päätteen attribuutteja asetettaessavirhe tiedoston avaamisessavirhe tiedostoon kirjoittamisessayleinen virheryhmällä %jd ei ole nimeäryhmällä %s ei ole GID:täryhmällä ei ole nimeä eikä GID:täsisäinen alustusvirhevirheellinen IDepäkelpo attribuutin arvoepäkelpo moduuliyhdistelmävirheellinen numerokirjasto/moduuli versioristiriitamoduuli ”%s” ei määrittele ”%s”moduuli asetettu pois käytöstämoduulin versioristiriita ”%s”nimi sisältää kontrollimerkkejänimi sisältää virheellisen merkin ”%c”nimi sisältää ei-ASCII-merkkejänimi sisältää välilyöntejänimeä ei ole asetettunimi on liian pitkä (%zu > %d)nimi on liian lyhytnimi alkaa väliviivalla”%s”-attribuuttia ei löytynytei alustusfunktiota %s kohteessa ”%s”varjosalasanatiedostoa ei ole – otetaan pois käytöstäobjektia ei ole LDAP-hakemistossaei riittävästi oikeuksiaei suoriteta pääkäyttäjän oikeuksillaelementillä ei ollut %s-attribuuttiaelementillä ei ole %s-attribuuttiaonnistui"%s" ja "%s" moduuleita ei voi yhdistäätuntematon virhelukituksen avaaminen tyhjentäisi salasanakentänsalasanojen salausmuotoa ei tuetakäyttäjällä %jd ei ole nimeäKäyttäjällä %s ei ole UID:täkäyttäjällä ei ole nimeä eikä UID:täkäyttäjäobjektilla ei ole attribuuttia %skäyttäjäobjekti luotiin ilman attribuuttia ”%s”käyttäjä/ryhmä id käytössäkäyttäjä/ryhmä nimi käytössä
No se encontró la página – Alquiler de Limusinas, Autos Clásicos y Microbuses

Alquiler de Autos Clásicos para Sesiones Fotográficas: Estilo y Elegancia en Cada Toma

Si buscas darle un toque auténtico, elegante o retro a tus fotos, el alquiler de autos clásicos para sesiones fotográficas es la opción ideal. Este tipo de vehículos no solo son íconos del diseño automotriz, sino que se convierten en un elemento visual impactante que transforma cualquier sesión en una experiencia única.

¿Por Qué Usar Autos Clásicos en Sesiones Fotográficas?

1. Estética Visual Única

Un auto clásico aporta personalidad, historia y carácter a tus imágenes. Desde tomas urbanas hasta escenarios naturales, estos vehículos se adaptan a diferentes estilos visuales.

2. Ideal para Diversos Usos

  • Sesiones de boda y pre-boda
  • Campañas publicitarias
  • Editoriales de moda
  • Proyectos cinematográficos
  • Contenido para redes sociales

3. Variedad de Modelos

Desde convertibles vintage hasta muscle cars de los años 60 y 70, puedes elegir el modelo que mejor se ajuste a la estética de tu sesión.

Beneficios del Alquiler Profesional

  • Vehículos en excelente estado estético y mecánico
  • Choferes disponibles si se requiere movilidad
  • Asesoría para elegir el modelo adecuado
  • Posibilidad de ambientación adicional (flores, letreros, decoración retro)

Conclusión: Captura Momentos con Estilo

Un auto clásico puede transformar tu sesión fotográfica en una obra de arte visual. No importa el propósito: el estilo, la elegancia y el impacto están garantizados.

📸 ¡Reserva tu auto clásico y crea fotos memorables!

Consulta disponibilidad y haz de tu sesión algo realmente especial. ¡Llama la atención con cada toma!

Not Found

404

Sorry, the page you’re looking for doesn’t exist.